Processione dei Misteri

d0147727_8361172.jpg 今年の復活祭(イタリア語のPasqua)はSicilia島のTrapaniで過ごした。3月21日から22日にかけて、Trapaniの街を20の山車が吹奏楽団とさまざまな衣装をきた子供たちと一緒に練り歩く。この行列をみな「Misteri」と呼んでいた。辞書によると聖劇という意味で路地裏の小さな教会に収められた山車にはキリストの受難の場面を演じる人形が乗っていた。


d0147727_8364151.jpgd0147727_8382195.jpg
d0147727_8391978.jpgd0147727_838492.jpg
d0147727_8394739.jpg お祭りの主役はやはりあどけない子供たち。大切な役目を与えられ、ゆっくりと行列し、カメラを向けられる。天使役のおしゃまな女の子達が2つあるお宝を誰が持つかで一騒動している間、男の子は我関せずの様子。一方でバンドのおじさんの役目は大きな太鼓を背負うだけだったりする。さすがマフィアで有名なSicilia、山車を担ぐおじ様の格好がおしゃれだ。
 数時間後に全部の山車がいなくなった教会は雑然としていた。

d0147727_841304.jpg 港に陽が沈み、夜になっても祭りは続く。ゆっくりと街を練り歩く山車に人々がついて歩く光景は、同じく海に囲まれた熊野の祭りを思い出させた。大きく違うところは、おおっぴらに浴びるように担ぎ手がお酒を飲んでいないところと、戻る前に海でお清めをしないところ。
d0147727_8415120.jpgd0147727_8433257.jpg

d0147727_8442365.jpg翌日の朝から再度参加した天使たち、あれ、天使が1人足りない。彼女はママのところで、もういやだ、とだだをこねていた。
d0147727_841026.jpg そしてとてもとてもゆっくりしたペースで、物悲しい音楽を奏でながら丸1日以上続くMisteriは、路上で暮らす彼にはいい迷惑のようだった。翌23日のPasqua当日は、なんだか街全体が静かで休息の状態だった。

[PR]

by mobiliantichi | 2008-05-02 10:18 | 海外旅行  

<< 憧れの生活 グラッパの街 >>